Навигация:
Партнеры и реклама:
AdSense:

Театр «Контекст» в этом сезоне заговорит на иврите

На творческой встрече со зрителями актеры ашдодского театра «Контекст» представили программу нового сезона 2012-2013 гг.

«Дом» театра «Контекст» — матнас «Тет», здесь проходят репетиции, здесь рождаются спектакли. Здесь, перед началом нового театрального сезона, прошла и творческая встреча коллектива с ашдодским зрителем. Это был, скорее, диалог: ведь труппе молодого театра важно услышать и почувствовать зрителей, понять, что ждут ашдодцы от собственного театрального коллектива. Во встрече принимали участие Александра Комракова, Павел Кравецкий, Алексей Штукин, Николай Туберовский, Евгения Шарова, Леонид Шнейдерман. За роялем — Алла Данциг, вели программу директор театра Александра Кон и художественный руководитель «Контекста», актер и режиссер Михаил Теплицкий.

Главные планы, о которых рассказал Теплицкий, связаны с постановкой трех новых спектаклей, затрагивающих острые общественные темы. Работа над ними уже началась.

Первый из них – моноспектакль на иврите для молодежной аудитории под названием «Ничего не случилось». Автор пьесы и исполнительница — Анна Гланц-Маргулис, с которой театр уже сотрудничал в прошлом сезоне. Режиссер спектакля — Габриэла Вернер. Спектакль «Ничего не случилось» – о насилии в школе, тема, которую нельзя замалчивать. Героиня — репатриантка из бывшего СНГ, которая проходит в школе все круги ада – насилие, неприятие, отторжение. Это спектакль-диспут, после которого проходит обязательный диалог с подростками, обсуждение увиденного и услышанного, и это тоже составная часть проекта.

Второй спектакль — Sun show , его ставит актер театра Владимир Землянский. Это клоунское шоу, похожее на то, что делает Полунин. Вот что рассказал об этой работе Теплицкий: «Наш спектакль — это некая перекличка, диалог с Полуниным, даже в названии. У него – север, Питер, отсюда — «Снежное шоу», у нас – юг, много солнца, поэтому – «Солнечное шоу». Мы готовим это представление – яркое, блестящее, феерическое — на Хануку, это спектакль для всей семьи. В нем примет участие сам Землянский и еще три актера-клоуна, которые совсем недавно присоединились к нашему театру.

И, наконец, третий спектакль, который «увидит зрителя» в феврале, — продолжает Теплицкий, – инсценировка романа Сергея Довлатова «Иностранка». Эта работа в каком-то смысле продолжает традиционный репертуар «Контекста», русскоязычного израильского театра. Несмотря на то, что эта вещь была написана в Америке в восьмидесятых, это, на мой взгляд, самое точное описание эмиграции вообще, и нашей в частности. Спектакль «Иностранка» создается при поддержке министерства культуры Израиля.

На встрече актеров со зрителями побывал вице-мэр Ашдода Борис Гитерман. В свое время он горячо поддержал идею создания в Ашдоде «русской» театральной труппы и помог «Контексту» встать на ноги. Сейчас на театр обратили внимание (и помогают ему!) и министерство культуры, и министерство иностранных дел, другие правительственные и неправительственные инстанции. В частности, они помогают театру участвовать в зарубежных фестивалях, представлять Израиль на различных театральных форумах мира.

Гитерман поздравил театр с началом нового сезона и рассказал, что мэр поддерживает идею создания на базе «Контекста» ашдодского городского театра, эту идею поддерживает и министерство культуры: «Контекст» набирает известность в Израиле и за рубежом. Сегодня в Ашдоде есть две совершенно новые концертно-театральные площадки – Центр сценических искусств и «Аудиториум», есть залы матнасов, есть камерные залы, а главное – есть творческие силы, готовые к большим и интересным проектам. Я желаю театру и зрителям успешного творческого сезона!»

- Сезон предстоит очень насыщенный, — говорит Михаил Теплицкий, – помимо премьер, «Контекст» будет прокатывать и старые спектакли. 13 ноября в Ашдоде вновь будет показана «Миреле Эфрат», но на этот раз в зале ждут и ивритоязычную публику – спектакль (впервые для «Контекста») пойдет с переводом на иврит (бегущая строка). Мы возобновляем показ «Старомодной комедии» по всему Израиля и по матнасам «Ашдода» — с помощью отдела русскоязычных проектов Компании по культуры. Спектакль рассчитан на камерные залы, и мы хотим, что называется, прийти к людям, показать его как можно большему количеству зрителей, и особенно тем, для кого трудно выбираться за пределы своего района.

Для нас это такая художественно-общественная акция. 29 ноября мы покажем спектакль «Кнопка» на фестивале русскоязычных театров в Кишиневе «Moldfest.Rampa.Ru». Вообще, «Кнопку» пригласили на множество фестивалей, но, к сожалению, нет физической возможности везде побывать. В феврале мы возобновим в Израиле показ спектакля «Квартет» по пьесе Рональда Харвуда, а в марте повезем его на фестиваль в Ульяновск.

В этом сезоне Теплицкий планирует возобновить проект «Тетатрон» — театрально-просветительский цикл встреч, который будет вести театровед, специалист по истории еврейского театра Елена Тартаковская. Кроме того, в программе – серия встреч на тему музыкального театра, которую «Контекст» сделает совместно с журналистом Инной Шейхатович.

Среди уже упомянутых общественных проектов есть и совершенно новая для коллектива театральная форма — «Документальный театр». В сценическом действе отразятся ситуации, темы, диалоги окружающих нас людей, та повседневная реальность, в которой мы все живем – своеобразное «реалити-шоу», только на театральных подмостках. К этой работе театр привлечет журналиста и драматурга Давида Кона.

И еще один, очень важный для «Контекста» этап – в этом сезоне театр выпустит спектакль на иврите по классической пьесе. Режиссер решился на непростой, но логичный шаг, а вот более конкретную информацию предпочел пока не давать.

На фото: вице-мэр Ашдода Борис Гитерман, художественный руководитель театра Михаил Теплицкий, актер Павел Кравецкий

Алина Инина

При использовании материалов, ссылка на LifeLib.ru обязательна!
designed by Dr.BoT
© 2007-2011 LifeLib.ru