Навигация:
Партнеры и реклама:
AdSense:

Вера Л., бен-зона и «прекрасная страна»

Жительница Бат-Яма Вера Л., о происшествии с которой сообщила интернет-газета «Израильские новости» во вторник («Русскую проститутку выгнали из автобуса»), могла бы представлять «русских» в бьющем рекорды популярности телешоу 2-го канала «Прекрасная страна» («Эрец неэдерет»). Такой вывод напрашивается сам собой, и Талю Фридману следовало бы присмотреться к ней повнимательнее. Для неназванного по имени водителя Вера Л. и «кассирша Луба» – «лица алии». Как, подозреваем, и для многих других местных жителей (язык не поворачивается сказать, израильтян), с удовольствием усаживающихся перед телевизором перед просмотром любимой передачи.

Попробуем разобраться. С одной стороны, не исключено, что водитель, таки да, произнес сакраментальное «бен-зона» в ее адрес. Но, во-первых, он не обсуждал свои интимные делишки по пелефону на весь автобус, закинув ноги на капот, а крутил баранку. И это хорошо. Во-вторых, весь Израиль так изъясняется на каждом шагу: сабаба («классно»), а-хитов («самое лучшее»), бен-зона (дословно, «сын проститутки», вроде как чертыхнуться). И это означает, что Веру Л. приняли за свою (типа, сбылась мечта партии по имени ИБА, — помните еще такую защитницу народную? — депутаты от которой почти без остатка растворились в Ликуде…) Вера Л. должна этим гордиться, а не дуться на водителя, как мышь на крупу, и уж тем более строчить жалобу высокому начальству из кооператива «Эгед». Возможно, надо было вежливо, по-свойски ответить хаму: ата мудаг, братишка михрахи. И все – инцидент исчерпан… Вроде обмена приветствием.

С другой стороны, если вчитаться в нижеследующий документ, дело швах. И Вере Л. ничего хорошего не светит. «Галаха исходит из того, что все неевреи ведут крайне беспорядочную половую жизнь и слова «чья плоть подобна плоти осла и чье извержение подобно извержению жеребца» относится к ним. Замужем нееврейка или нет – не имеет значения, поскольку с еврейской точки зрения, сам принцип брака не имеет отношения к неевреям ( «нет брака для язычника»)… Фактически, каждая нееврейка считается Н.Ш.Г.З. – сокращение от ивритских слов нидда, шифха, гойя, зона (неочистившаяся после менструаций, рабыня, нееврейка, проститутка…» (Исраэль Шахак. «Еврейская история. Груз трех тысячелетий. Глава пятая»)

На этом остановимся, поставим многоточие и подождем комментариев и реакции от заинтересованных частных лиц, парламентариев и организаций, если таковые найдутся в Эрец неэдерет.
При использовании материалов, ссылка на LifeLib.ru обязательна!
designed by Dr.BoT
© 2007-2011 LifeLib.ru